ポーランドの伝統的なゴラブキ
何が入っていますか?
材料
- キャベツ 1kg
- バター 30g
- 玉ねぎ 1個 みじん切りにする
- 牛ひき肉 500g
- 豚ひき肉 250g
- 炊き込みご飯 200g
- ニンニク 2片(みじん切り)
- 塩 10g
- 黒胡椒 2g
- トマトピューレ 400ml
作り方
調理手順
- 大きめの鍋に軽く塩を加えた水を沸騰させます。
- キャベツの頭を加え、葉が十分に柔らかくなるまで約3分間煮ます。
- キャベツを取り出し、葉が扱えるようになるまで約10分間冷まします。
- 葉を25枚丸ごと切り離し、各葉の厚くて硬い中央のリブを取り除きます。
- フライパンにバターを溶かし、玉ねぎとにんにくを黄金色になるまで炒めます。
- 牛肉と豚肉をご飯、塩、こしょうで混ぜ合わせます。
- キャベツの葉の一枚一枚に肉と米の混合物を詰め、端を内側に丸めて折ります。
- ロールパンを鍋に入れ、トマトピューレをかぶせて、火が通りジューシーになるまで弱火で45分間煮ます。
完全な説明
トマトピューレで煮込んだ肉と米を詰めたロールキャベツ。柔らかくてジューシーな肉の詰め物が、甘くてほろ苦いキャベツの葉に包まれています。玉ねぎとニンニクの香りが食欲をそそり、トマトの酸味が味に深みを加えます。家族の食事や特別な行事に最適なポーランドの伝統的なレシピです。キャベツの葉をしっかりと詰めることで、食感と風味を最大限に引き出せます。